Kreise Bernard
Verbatim des conférences de la Seconde Guerre mondiale
- Prix ordinaire
- 48.95$
- Prix soldé
- 48.95$
- Prix ordinaire
- 0.00$
- Prix unitaire
- par
Disponibilité: Pas en main, délai de 7 à 10 jours.
La traduction des transcriptions et comptes-rendus des conférences de Téhéran, Malte, Yalta et Potsdam, entre 1943 et 1945, où les trois grandes puissances de l'Angleterre, des Etats-Unis et de l'URSS ont décidé de l'avenir du monde à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Voici enfin traduit en français pour la première fois ce que Staline, Churchill, Roosevelt (puis Truman) se sont réellement dit aux grandes conférences internationales qui se sont tenues successivement à Téhéran, Malte, Yalta puis Potsdam. À lire ces verbatim, on verra que le ton et le langage y furent souvent francs voire abrupts, bien plus que dans les communiqués officiels. Le poids de la guerre, la fatigue et parfois le cynisme qui transparaissent dans ces comptes rendus traduits du russe (pour Staline) et de l'anglais pour ses « adversaires » finissent par humaniser les trois « Grands ». Silences, hésitations, ambiguïtés volontaires ou non, trahissent les arrière-pensées. À lire, on perçoit les rapports de force « en direct » : Staline parle peu mais impose, Churchill - conscient de ses limites - ferraille, Roosevelt et Truman manoeuvrent. Une véritable géopolitique du troc sous-tend les grands sujets abordés. À Téhéran (novembre-décembre 1943), c'est l'engagement d'un second front, l'accord sur la nécessité de démembrer l'Allemagne nazie et le soutien à la Yougoslavie, le principe d'une sécurité collective pour l'avenir. À Yalta (février 1945), on s'accorde sur le projet de l'ONU, la division de l'Allemagne en quatre zones d'occupation, le jugement des criminels nazis, la promesse d'élections libres en Pologne ; la guerre froide se profile. À Potsdam (juillet-août 1945), le partage de l'Allemagne est confirmé ; sa démilitarisation, le principe de réparations, la redéfinition des frontières de la Pologne, et l'ultimatum lancé au Japon. La fin de l'alliance se profile. Bref, on assiste dans ces pages à la réalité du pouvoir en train de s'exercer. Pour qui aime la grande Histoire, il n'y a pas de lecture plus fascinante.
Est-ce que tous les produits disponibles en boutique sont présentés sur le site web ?
Non , beaucoup de produits ne sont pas présentés sur la boutique en ligne, car notre variété est très grande. Si vous avez un article spécifique, n'hésitez pas à chercher avec nous .
Est-ce que les prix en ligne sont les mêmes qu'en boutique ?
Oui, nos prix sont identiques en magasin et en ligne.
J'ai un compte fidélité, mes achats en ligne vont-ils être cumulables ?
Oui, nous les ajouterons à votre compte.
Est-ce que vous livrez à l'extérieur du Québec?
Non, pour le moment , nous livrons exclusivement au Québec.
Quels sont les délais de livraison ?
Si l'article que vous désirez recevoir est disponible, l'envoi se fera dans les trois jours ouvrables suivant la réception de votre commande. Ensuite, les délais du transporteur s'appliquent : ceux-ci varient de 2 à 4 jours selon votre région.
LIVRES : Si nous n'avons pas le livre en main, nous le commanderons immédiatement et nous vous aviserons du délai prévu par courriel. Un délai de 7 à 10 jours ouvrables signifie que nous n'avons pas le livre en main, mais que nous avons passé la commande au distributeur qui en possède la quantité demandée. Un délai de 8 à 10 semaines et plus signifie que le titre est commandé directement en Europe ou que le livre fait l'objet d'une réimpression. Il peut aussi arriver qu'un titre soit épuisé. Nous vous aviserons alors immédiatement par courriel.
Cueillette en magasin : Votre commande peut être ramassée après 2 jours ouvrables, vous recevez un courriel pour vous aviser que celle-ci est prête.
Que puis-je faire si mon article est défectueux ou si je change d'idée ?
Nous comprenons que vous pouvez changer d'idée après votre achat, nous offrons donc un service d'échange ou de remboursement par note de crédit si l'article nous est retourné dans les 15 jours suivant l'achat et qu'il est dans sa condition d'origine.
Nous n'acceptons pas les retours suivants : CD et livres audio déballés, encens, produits pour le corps, chandelles, certificat cadeau et articles en vente.
PROCÉDURE pour les retours/échanges
1- Retour par la poste : Le retour des articles se fait à vos frais. Par contre, nous nous chargerons de payer l'envoi de l'article à expédier dans le cas d'un échange. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle : commande.venus@globetrotter.net afin d'obtenir un no d'autorisation en inscrivant la raison du retour.
- A- Marchandise ne correspond pas à mes attentes
- B- J'ai changé d'idée
- C- Produit défectueux (voir politique plus bas)
2- Retour en magasin : Présentez-vous en boutique avec le reçu original
Tout article défectueux sera remplacé ou remboursé selon votre choix si retourné dans son emballage d'origine dans un délai de 30 jours. Si vous choisissez le retour par courrier, nous assumons le coût de transport (selon les mêmes spécifications mentionnées dans le volet livraison), le montant sera ajouté à votre remboursement.
Je désire annuler ma commande, puis-je le faire ?
Vous pouvez annuler une commande tant et aussi longtemps que nous ne vous avons pas envoyé une confirmation d'expédition de celle-ci. Vous pouvez vérifier si nous avons ou non envoyé la confirmation en téléphonant au 418-722-7707. Si vous avez déjà reçu la confirmation de l'expédition, vous pouvez retourner les articles commandés dès que vous avez les reçus en suivant le processus décrit ci-dessus.
J'ai un certificat cadeau puis-je l'utiliser en ligne?
Non, votre certificat est valide seulement en magasin. Si toutefois vous récupérez votre achat en magasin, nous pourrons l'appliquer.
Je veux faire l'achat d'un certificat cadeau puis-je le faire en ligne?
Oui, vous pouvez faire l'achat d'un certificat cadeau en ligne pour des tranches de 20$, 50$ et 100$.
J'ai une note de crédit puis-je l'utiliser en ligne ?
Si vous avez une note de crédit obtenue lors du retour d'un produit acheté en ligne , veuillez contacter le service à la clientèle au 418-722-7707. Les notes de crédit obtenues lors d'un retour en magasin ne sont pas applicables.
J'ai acheté un produit en ligne puis-je le retourner en magasin ?
Oui, vous n'avez qu'à vous présenter en magasin avec votre produit dans son emballage d'origine et votre facture.
J'ai acheté un produit en magasin puis-je le retourner en ligne ?
Non, cette option n’est pas disponible.